As electronic music becomes more respected and entrenched in the music establishment—and a remix has become much more than a simple reworking of a song—the genre is taking off as a hotbed for musical experimentation. RAC’s new album, “Strangers,” is evidence that electronic artists can create music that is more than just synth and bass but genuine artistry.