Swanson has accepted a position as the program director at First Tee, a golf nonprofit in the St. Louis area, and the athletic department is looking for an interim coach to fill her position ahead of the team’s first tournament on Sept. 4.