A new building under construction at Washington University will use zero net energy and water through photovoltaic cells, rain capture and composting toilets—meeting standards even more stringent than LEED Platinum.